← Back to DeportNav

Allgemeine Geschäftsbedingungen (AGB)

Stand: Juli 2026 — Punkt 5 (Widerrufsrecht) wurde auf Basis rechtlicher Prüfung final formuliert. Für alle übrigen Punkte wird weiterhin eine allgemeine anwaltliche Kontrolle empfohlen, bevor größere Werbeausgaben getätigt werden.


1. Geltungsbereich und Anbieter

Diese AGB gelten für den Kauf und die Nutzung des digitalen Produkts "DeportNav — The Complete Navigation System for Life After Deportation", angeboten von:

Alton Saalfrank, Spekteweg 49, 13583 Berlin, Germany E-Mail: altonsaalfrank@deportnav.com

2. Vertragsgegenstand

DeportNav ist ein digitales, interaktives Planungswerkzeug zur persönlichen Vorbereitung auf und Bewältigung einer Abschiebungs- bzw. Rückkehrsituation. Es umfasst:

Der Kauf erfolgt als einmaliger Kauf, kein Abonnement.

3. Charakter der bereitgestellten Informationen

DeportNav bietet allgemeine Planungsinformationen basierend auf gelebter Erfahrung, öffentlich zugänglichen Quellen und KI-gestützter Recherche.

DeportNav ist ausdrücklich KEINE: - Rechtsberatung oder Einwanderungsberatung - Finanzberatung - Medizinische oder psychologische Beratung

Für rechtliche, finanzielle oder gesundheitliche Entscheidungen ist stets eine lizenzierte Fachperson in der jeweils zuständigen Jurisdiktion zu konsultieren. Die im Tool enthaltenen länderspezifischen Informationen (einschließlich Sicherheitseinschätzungen, z. B. zu Haiti oder Venezuela) spiegeln den Kenntnisstand zum Zeitpunkt der Erstellung wider und können sich schnell ändern — Nutzer werden ausdrücklich aufgefordert, aktuelle Informationen vor Ort oder über die im Tool integrierte Live-Websuche zu verifizieren, bevor sicherheitsrelevante Entscheidungen getroffen werden.

4. Preise und Zahlung

Der Kaufpreis wird auf der Verkaufsseite (deportnav.com / Payhip) ausgewiesen. Die Zahlungsabwicklung erfolgt über Payhip; es gelten zusätzlich dessen Zahlungsbedingungen.

5. Widerrufsrecht / Rückerstattung

Für Verbraucher innerhalb der Europäischen Union / des EWR:

Ihnen steht ein 14-tägiges Widerrufsrecht gemäß § 312g BGB zu. Da es sich um ein digitales Produkt handelt, das Ihnen sofort nach Kauf vollständigen Zugriff gewährt, erlischt Ihr Widerrufsrecht vorzeitig, sobald Sie im Bestellprozess ausdrücklich zugestimmt haben, dass die Ausführung vor Ablauf der Widerrufsfrist beginnt, und Sie bestätigt haben, dass Sie dadurch Ihr Widerrufsrecht verlieren (§ 356 Abs. 5 BGB). Dieses gesetzliche Widerrufsrecht gilt zwingend und kann für EU-Verbraucher nicht ausgeschlossen werden.

Für Verbraucher außerhalb der Europäischen Union / des EWR (insbesondere in den USA):

Das gesetzliche Widerrufsrecht nach deutschem/EU-Recht gilt ausschließlich für Verbraucher mit Wohnsitz innerhalb der Europäischen Union. Für Käufer mit Wohnsitz außerhalb der EU/des EWR — insbesondere in den Vereinigten Staaten — findet dieses gesetzliche Widerrufsrecht keine Anwendung, da es sich um eine EU-verbraucherschützende Vorschrift handelt, die nicht extraterritorial für Verbraucher in Drittstaaten gilt. Die Vereinigten Staaten kennen kein bundesweites gesetzliches Widerrufs- oder Rückgaberecht für digitale Inhalte.

Auf den Vertrag findet gemäß Punkt 10 dieser AGB deutsches Recht Anwendung; zwingende verbraucherschützende Vorschriften am gewöhnlichen Aufenthaltsort des Käufers bleiben hiervon unberührt. Da im US-amerikanischen Recht keine entsprechende zwingende Vorschrift zu einem Widerrufsrecht für digitale Downloads besteht, ergibt sich hieraus keine über das US-Recht hinausgehende Widerrufsmöglichkeit für Käufer mit Wohnsitz in den USA.

Stattdessen gilt für Käufer außerhalb der EU/des EWR unsere eigene, freiwillige Rückerstattungspolitik:

Freiwillige Rückerstattungspolitik: Sollten Sie mit dem Produkt aus einem berechtigten Grund unzufrieden sein, kontaktieren Sie uns innerhalb von 7 Tagen nach Kauf unter altonsaalfrank@deportnav.com. Wir prüfen Rückerstattungsanfragen im Einzelfall nach Treu und Glauben.

Hinweis zur Umsetzung im Bestellprozess: Damit diese Regelung wirksam greift, muss der Zahlungsanbieter (Payhip) im Checkout technisch zwischen Käufern aus der EU/dem EWR und Käufern aus Drittstaaten unterscheiden können, oder es muss im Bestellprozess für alle Käufer eine Checkbox eingeblendet werden, über die der Käufer bestätigt: (1) dass er die sofortige Ausführung des Vertrags wünscht, und (2) dass ihm bewusst ist, dass EU-Verbraucherschutzvorschriften einschließlich des Widerrufsrechts nur für Käufer mit Wohnsitz in der EU/im EWR gelten. Ob Payhip diese Unterscheidung oder eine entsprechende Checkbox bereits unterstützt, ist separat zu prüfen.

6. Nutzung der KI-Chat-Funktion

7. Datenspeicherung

Ihre Eingaben im Planungstool werden lokal in Ihrem Browser gespeichert, nicht auf unseren Servern. Details siehe Datenschutzerklärung. Wir übernehmen keine Haftung für Datenverlust, der durch Löschen des Browser-Caches, Nutzung eines anderen Geräts, oder eigenständige Betätigung der "Start Over"-Funktion entsteht.

8. Haftungsbeschränkung

Soweit gesetzlich zulässig, haften wir nicht für Schäden, die aus der Nutzung der im Tool bereitgestellten Informationen entstehen, insbesondere nicht für Entscheidungen, die auf Grundlage der KI-generierten Inhalte oder der länderspezifischen Briefings getroffen werden. Dies gilt nicht für Schäden aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit sowie für Schäden aus grober Fahrlässigkeit oder Vorsatz.

9. Geistiges Eigentum

Die Inhalte von DeportNav (Texte, Struktur, Design, KI-Prompts) sind urheberrechtlich geschützt. Der Kauf berechtigt zur persönlichen Nutzung durch den Käufer und seine Familie; eine Weiterverbreitung, Weiterverkauf oder öffentliche Zugänglichmachung ist ohne Zustimmung nicht gestattet.

10. Anwendbares Recht

Es gilt deutsches Recht unter Ausschluss des UN-Kaufrechts, soweit dem keine zwingenden verbraucherschützenden Vorschriften am gewöhnlichen Aufenthaltsort des Käufers entgegenstehen.

11. Kontakt

Bei Fragen zu diesen AGB: altonsaalfrank@deportnav.com


Hinweis für Alton: Punkt 5 (Widerrufsrecht) ist jetzt final formuliert, basierend auf der von dir eingeholten rechtlichen Bestätigung, dass das EU-Widerrufsrecht nicht für Verbraucher mit Wohnsitz in Drittstaaten wie den USA gilt. Der letzte offene, praktische Punkt ist die technische Umsetzung im Checkout — konkret: ob Payhip bereits zwischen EU- und Nicht-EU-Käufern unterscheidet, oder ob eine allgemeine Checkbox mit dem oben beschriebenen Hinweistext eingerichtet werden sollte, um die Regelung auch praktisch abzusichern.